22/04/14

Boho|Urban









earrings-SheInside | top+cardigan-H&M | skirt-Poppy Lux | purse-Parfois via Westrags | boots-Zara


Hoje trago-vos o meu look do passado sábado. Agora que vejo, parece um mix dos estilos boho e urbano mas para mim resultou bem, e para vocês? Adoro as cores da saia! 
As fotos foram gentilmente tiradas pela Patrícia.

TRANSLATION
Today I bring you my outfit of last saturday. Taking a better look a it, seems like a mix of boho and urban styles but it  turned out great for me, and for you? Love the colors of the skirt! 
The photos were kindly taken by Patrícia.


Follow on Bloglovin

xo,
Cáti

16/04/14

Wine shades







jacket-SheInside | necklace+top-Zara | dress-AX PARIS | platforms-Dysfunctional


Finalmente um look com a nova cor de cabelo (castanho acobreado). Não esperava gostar tanto de a ver em mim! Pena que já está a desaparecer pois optei por uma temporária...
Usei este vestido da AX PARIS como saia, gostaram da combinação?
As fotos foram gentilmente tiradas pela Nádia e a Joana numa tarde que passamos juntas :)

TRANSLATION
Finally an outfit post with the new hair colour (copper brown), what do you think? 
I wore this AX PARIS dress as skirt, did you like the match?
The photos were kindly taken by Nádia and Joana on a really nice afternoon :)

xo,
Cáti

2hand shopping | Feira das Almas




coat-Chicwish | dress-Pull&Bear | bag+boots(old)

Instagram


Há duas semanas atrás fui passar o fim de semana a Lisboa com o namorado e não pude deixar de passar pela Feira das Almas!
Como podem ver, usei uma roupa bastante descontraída, ao contrário do que me costumam ver a usar.
Quem me segue no instagram já tinha visto o que eu comprei (o caderno é dele) :)

TRANSLATION
Two weeks ago I spent the weekend in Lisbon with my boyfriend and I coudn't leave without going to this second hand market I knew! This is what we got (the notebook is his) :)

xo,
Cáti

10/04/14

Ziggy dress










dress- Lashes of London mesh sweater-Bershka(old) | coat+bag+boots-Zara


Usei este vestido da Lashes of London num domingo solarengo (mas frio). Gostam?
Se ainda não conheciam a marca recomendo vivamente pois tem peças únicas!
(As fotos foram tiradas no Bom Jesus pelo Sté (namorado).

TRANSLATION
I wore this Lashes of London dress on a sunny (but cold) sunday. Do you like it?
 If you weren't familiar with this brand I totally recommend it to you 'cause they have very unique pieces!
(The photos were taken by Sté (boyfriend) at a beautiful local place called Bom Jesus.


Follow on Bloglovin

xo,

Cáti